Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search
34 replies = new reply since forum marked as read
Highlight: NoneDon't highlight anything 5 newestHighlight 5 most recent replies
What's a word you see occasionally, but don't know how to pronounce? (Original Post) Bucky Aug 2012 OP
Ayn Lisa0825 Aug 2012 #1
Her name starts with the long vowel sound of "I" (the pronoun was later named after her) Bucky Aug 2012 #2
So... it's like Ein as in Einstien? sakabatou Aug 2012 #5
Thanks :-) Lisa0825 Aug 2012 #13
Alisa \a-li-sa\ as a girl's name is pronounced ah-LEE-sah. Tom Ripley Aug 2012 #16
Superman's arch-enemy, Mr. Mxyzptlk Lionel Mandrake Aug 2012 #3
it's pronounced phonetically Bucky Aug 2012 #4
Veraison - please help, I want to sound extra-smart next time petronius Aug 2012 #6
Excellent word! Bucky Aug 2012 #9
Favre pinboy3niner Aug 2012 #7
Farv. Bucky Aug 2012 #10
epitaph orleans Aug 2012 #8
yeah, but... Bucky Aug 2012 #11
Republican, I keep pronouncing it "Re-Puke" OakCliffDem Aug 2012 #12
Arsenokoitai TrogL Aug 2012 #14
methylchloroisothiazolinone pokerfan Aug 2012 #15
Boehner El Supremo Aug 2012 #17
The proper way to say it is "Fuckhead" Liberal Veteran Aug 2012 #19
the "oe" is an Anglicization of German umlauted O. Odin2005 Aug 2012 #21
Danka shayn Bucky Aug 2012 #33
This one always gives me a bit of trouble. Liberal Veteran Aug 2012 #18
Dammit, Jim, I'm a dictionist, not a translator! Bucky Aug 2012 #32
Mr. Mxyzptlk rug Aug 2012 #20
Mix-yez-pittle-ik. Liberal Veteran Aug 2012 #22
This message was self-deleted by its author seaglass Aug 2012 #23
For "herbs" the H is silent. For "Herb's" meaning possession of a self-aware Volkswagen... Bucky Aug 2012 #31
Li'l Abner character - Joe Btfsplk lastlib Aug 2012 #24
It should sound like a garbled obscenity. Al Capp was a notorious scoundrel. Bucky Aug 2012 #28
Ra's al Ghul Liberal Veteran Aug 2012 #25
It's an Arabic name. There wouldn't be a "raysh" or "raze" sound in it. Bucky Aug 2012 #27
ROMNEY! greiner3 Aug 2012 #26
Ah, quite a challenge. Bucky Aug 2012 #29
It's actually easier than it looks... pinboy3niner Aug 2012 #30
POLISH REP Aug 2012 #34

Bucky

(54,013 posts)
2. Her name starts with the long vowel sound of "I" (the pronoun was later named after her)
Mon Aug 27, 2012, 01:43 AM
Aug 2012

similar in pronunciation to Ricky Ricardo's "Ai-yai-yai, Loocy! Wha' have yooh dun?" only shorter

Lionel Mandrake

(4,076 posts)
3. Superman's arch-enemy, Mr. Mxyzptlk
Mon Aug 27, 2012, 02:02 AM
Aug 2012

Just trying to pronounce that name can be hazardous to your mental health.

Bucky

(54,013 posts)
4. it's pronounced phonetically
Mon Aug 27, 2012, 02:36 AM
Aug 2012

I was really talking about common nouns in my OP. I've heard that mixez-PITTL-ik is preferred by comic book geeks. I suspect the creators of this character picked that particular spelling in order to make his name unpronounceable (and thus the character more memorable). In my head, when I read it, I think "Mix-ul-plick" but obviously I'm leaving some consonants off--leading us to the logical conclusion that Mr. Mxyzptlk is French. Here's how the 1990s cartoon had a go at it.



Right, he might spit in Clark Kent's eye, but no way he'd try that shit with Superman.

Bucky

(54,013 posts)
9. Excellent word!
Mon Aug 27, 2012, 05:15 AM
Aug 2012

If you're around Americans, just pronounce it like the phone company, but land softly on the final N. Maybe ham it up on the middle syllable. Gesture a bit while talking, as most viticulture words require. If you're around Brits, shift the emphasis to the first syllable and try very hard not to sound like it's a French word.

orleans

(34,052 posts)
8. epitaph
Mon Aug 27, 2012, 03:48 AM
Aug 2012

but i finally figured out how to remember to pronounce it.
taff as in...
TAFFY
so...epitaphffy! lol!

Bucky

(54,013 posts)
11. yeah, but...
Mon Aug 27, 2012, 05:18 AM
Aug 2012

Pretend there's no "PH" in there, lest you start spitting on people you're talking to.

El Supremo

(20,365 posts)
17. Boehner
Mon Aug 27, 2012, 01:23 PM
Aug 2012

If Pat Schroeder (former congresswoman and presidential candidate) pronounces her name with a long "o", why can't John?

Odin2005

(53,521 posts)
21. the "oe" is an Anglicization of German umlauted O.
Mon Aug 27, 2012, 01:55 PM
Aug 2012

Which is pronounced like "ay" as in bay but with rounded lips, so how a German-American name with "oe" is pronounced is idiosyncratic, sometimes it's "ay", sometimes it's "oh".

Bucky

(54,013 posts)
33. Danka shayn
Mon Aug 27, 2012, 06:44 PM
Aug 2012


Mr Puddingface totally blew it on that one. The [font size="4"]ö[/font] in dankeschön is pronounced more like the e in "Sherman" provided you maintain oral discipline enough to not slip into marking the r sound after it. Those German are all about that oral discipline.

Liberal Veteran

(22,239 posts)
18. This one always gives me a bit of trouble.
Mon Aug 27, 2012, 01:47 PM
Aug 2012

??????­??????­??????­?????­??????­???????­????­???­????????­??????­??????­??????­????????­????­????­???­???????­?????­????????­?????????­????­????????­??????­??????­???ῳ?­??????­????­???????­????ύ???

Response to Bucky (Original post)

Bucky

(54,013 posts)
31. For "herbs" the H is silent. For "Herb's" meaning possession of a self-aware Volkswagen...
Mon Aug 27, 2012, 06:34 PM
Aug 2012

...retain the H. You are saying "khaki" correctly, but only assuming you are saying "yak" correctly. If your daughter laughs at you, it is probably not your diction but because you are old and out-of-touch. Try adding the suffix "izzle" to random nouns in your discourse and the "kids" of "now-a-days" will think you are "hip" and will "hang out" with you more.

Are you sure you really want that?

Liberal Veteran

(22,239 posts)
25. Ra's al Ghul
Mon Aug 27, 2012, 05:24 PM
Aug 2012

Depending on which show I watch (or video game) I see it pronounced, "Rahs", "Raze", "Raysh".

Which is correct?

Bucky

(54,013 posts)
27. It's an Arabic name. There wouldn't be a "raysh" or "raze" sound in it.
Mon Aug 27, 2012, 06:21 PM
Aug 2012

Go with how they pronounced it in the Christopher Nolan movies--"rahs." If it helps, you can shish a little on the final S for an added authenticity, but your first choice was the best pronunciation. I was a DC fan well into my 30s, but I frequently saw them blow it when it came to transcultural awareness. Denny O'Neal and Len Wein were especially ethnocentric by 21st century standards, though pioneers for their day. Even the great George Perez as a writer had a habit of confusing "thee" and "thou" when writing for antiquarian characters.

I suspect that "Rayshe Al-Goole" is something of an in-house pronunciation, perhaps in the tradition of willful British mispronunciation of foreign names (e.g., "the Argentyne Djunta", "my personal valeT", "the monthly shed-jule" and Lord Byron's poem about "Don Joo-Uhn," whose named he rhymed with "new one." Tho the character started off named "Raysh" the more culturally faithful rendering of modern reinterpertations should be deferred to (think of how Daddy Warbucks's man Punjab is shown in more modern renderings).

Bucky

(54,013 posts)
29. Ah, quite a challenge.
Mon Aug 27, 2012, 06:28 PM
Aug 2012

The name "Romney" itself is not hard to render (with a pitch perfect midwestern accent, it reads like a contraction of the phrase "raw money&quot , but the right tone--that delicate balance between exasperation and seething contempt--while pulling out one's own hair--is rather hard to strike.

Latest Discussions»The DU Lounge»What's a word you see occ...