Cuba nets $765 million reselling oil Venezuela gave to them (Spanish)

[Bacchus4.0]

http://www.maduradas.com/venezuela-en-ruinas-y-cuba-gano-us-765-millones-en-2014-revendiendo-nuestro-petroleo/


El anuncio de Murillo confirma las denuncias que durante años han hecho analistas venezolanos en el sentido que Cuba se aprovechaba del convenio de suministro de crudo, a precios preferenciales por parte de Venezuela, para su reexportación,

En muchas oportunidades el entonces presidente Chávez negó ese hecho, mientras que su contraparte Fidel Castro se negaba a divulgar públicamente la cifra de barriles que recibía la isla desde Venezuela.

The announcement from Murillo confirms the years-long complaints from Venezuelan analysts taht Cuba is taking advantage of the agreement of Venezuela's supplying oil at preferential prices, then is exported for resale.

In many cases then president Chavez denied this was occurring, while Fidel refused to publicly divulge the number of barrels Cuba received from Venezuela

Más información en: http://www.maduradas.com/venezuela-en-ruinas-y-cuba-gano-us-765-millones-en-2014-revendiendo-nuestro-petroleo/#ixzz3NJt4nMRD
Follow us: @maduradascom on Twitter | MaduradasOficial on Facebook

[Bacchus4.0]

1. p.s. that $765 was just in 2014 nt

[Bacchus4.0]

2. English version

http://www.reuters.com/article/2014/12/24/cuba-economy-debt-idUSL1N0U80YL20141224

The government revealed a healthy current account surplus of $1 billion for 2014, supported by remittances and the re-export of oil that it receives on favorable terms from Venezuela, its closest ally.

[COLGATE4]

3. Quelle suprise! nt

[Bacchus4.0]

4. I wonder if Maduro has figured out he is a door mat n/t

[COLGATE4]

5. If he doesn't figure it out soon being a

door mat will be at the top of his wish list for Xmas.