Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search

DonViejo

(60,536 posts)
Wed May 28, 2014, 07:17 PM May 2014

Pope, Netanyahu spar over Jesus' native language

JERUSALEM Mon May 26, 2014 3:39pm BST

(Reuters) - Pope Francis and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu traded words on Monday over the language spoken by Jesus two millennia ago.

"Jesus was here, in this land. He spoke Hebrew," Netanyahu told Francis, at a public meeting in Jerusalem in which the Israeli leader cited a strong connection between Judaism and Christianity.

"Aramaic," the pope interjected.

"He spoke Aramaic, but he knew Hebrew," Netanyahu shot back.

more
http://uk.reuters.com/article/2014/05/26/uk-pope-holyland-jesus-idUKKBN0E618X20140526

15 replies = new reply since forum marked as read
Highlight: NoneDon't highlight anything 5 newestHighlight 5 most recent replies
Pope, Netanyahu spar over Jesus' native language (Original Post) DonViejo May 2014 OP
Netanyahu is one of the world's biggest assholes pulling strings of NWO Republicans (Bibi'sBoyz) blm May 2014 #1
I agree. northoftheborder May 2014 #4
And in related news, scientiests have discovered EvolveOrConvolve May 2014 #2
49 thank you very much. hrmjustin May 2014 #3
No way man, 42 is the meaning of life! EvolveOrConvolve May 2014 #11
I'd like to see the experiment. rug May 2014 #9
Me too. AtheistCrusader May 2014 #13
I have no doubt he spoke both. hrmjustin May 2014 #5
Assuming he existed... Prophet 451 May 2014 #6
More likely koine Greek than Latin. okasha May 2014 #7
Ah yes, good point Prophet 451 May 2014 #8
Love to see SNL do a skit on this. cbayer May 2014 #10
I have honestly heard people claim he spoke English Tyrs WolfDaemon May 2014 #12
Oh wait, it gets better: Act_of_Reparation May 2014 #14
As good a time as any for this. rug May 2014 #15

blm

(113,071 posts)
1. Netanyahu is one of the world's biggest assholes pulling strings of NWO Republicans (Bibi'sBoyz)
Wed May 28, 2014, 07:23 PM
May 2014

.

northoftheborder

(7,572 posts)
4. I agree.
Wed May 28, 2014, 08:15 PM
May 2014

I watched a special doc. on him recently; didn't have an opinion of his character before, but decided he definitely is very arrogant.

Prophet 451

(9,796 posts)
6. Assuming he existed...
Wed May 28, 2014, 08:21 PM
May 2014

...he probably spoke both. Aramaic was the local language but as an observant Jew, he probably spoke some Hebrew. He might even have spoken a little pidgin Latin.

okasha

(11,573 posts)
7. More likely koine Greek than Latin.
Wed May 28, 2014, 08:35 PM
May 2014

Greek was the lingua franca of the Mediterranean world at that time. He probably worked in Sepphoris, a Greek-speaking city just four miles from Nazareth.

Tyrs WolfDaemon

(2,289 posts)
12. I have honestly heard people claim he spoke English
Wed May 28, 2014, 11:07 PM
May 2014

Just like it is written in the King James Bible.

Of course, I've also known people that thought the Flintstones, while fiction, was based on real history.

Act_of_Reparation

(9,116 posts)
14. Oh wait, it gets better:
Thu May 29, 2014, 11:40 AM
May 2014
at a public meeting in Jerusalem in which the Israeli leader cited a strong connection between Judaism and Christianity.


Interfaith community building? Sounds good to m.... oh, wait...

Like many things in the Middle East, where the pope is on the last leg of a three-day visit, modern-day discourse about Jesus is complicated and often political.

A Jew, Jesus was born in Bethlehem in the Roman-ruled region of Judea, now the Israeli-occupied West Bank. He grew up in Nazareth and ministered in Galilee, both in northern Israel, and died in Jerusalem, a city revered by Jews, Christians and Muslims, and to which Israelis and Palestinians lay claim.

Palestinians sometimes describe Jesus as a Palestinian. Israelis object to that.


Oh, ffs.
 

rug

(82,333 posts)
15. As good a time as any for this.
Thu May 29, 2014, 01:53 PM
May 2014
Luke 10:29-37
29 But wanting to justify himself, he asked Jesus, “And who is my neighbor?”
30 Jesus replied, “A man was going down from Jerusalem to Jericho, and fell into the hands of robbers, who stripped him, beat him, and went away, leaving him half dead.
31 Now by chance a priest was going down that road; and when he saw him, he passed by on the other side.
32 So likewise a Levite, when he came to the place and saw him, passed by on the other side.
33 But a Samaritan while traveling came near him; and when he saw him, he was moved with pity.
34 He went to him and bandaged his wounds, having poured oil and wine on them. Then he put him on his own animal, brought him to an inn, and took care of him.
35 The next day he took out two denarii, gave them to the innkeeper, and said, ‘Take care of him; and when I come back, I will repay you whatever more you spend.’
36 Which of these three, do you think, was a neighbor to the man who fell into the hands of the robbers?”
37 He said, “The one who showed him mercy.” Jesus said to him, “Go and do likewise.”
Latest Discussions»Issue Forums»Religion»Pope, Netanyahu spar over...