Democratic Underground Latest Greatest Lobby Journals Search Options Help Login
Google

Laundry Label Calling President an 'Idiot' a Hit

Printer-friendly format Printer-friendly format
Printer-friendly format Email this thread to a friend
Printer-friendly format Bookmark this thread
This topic is archived.
Home » Discuss » Editorials & Other Articles Donate to DU
 
ze_dscherman Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Apr-29-04 09:14 AM
Original message
Laundry Label Calling President an 'Idiot' a Hit
SEATTLE (Reuters) - Insulting a president can be profitable, a Washington state bag maker has discovered, but it is best if the insult is written in French and tucked away on a tiny laundry label.
Labels on most of the backpacks, messenger and laptop bags made and sold by Tom Bihn have his company's contact information along with washing instructions in English and French along with a message reading: "Nous sommes desoles que notre president soit un idiot. Nous n'avons pas vote pour lui."

The translation reads: "We are sorry that our president is an idiot. We did not vote for him."

Tom Bihn, who designs and makes bags for his eponymous company of 10 employees in Port Angeles, a seaside city 60 miles northwest of Seattle, claims he has no idea how the phrase got onto the label, but credits it with doubling bag sales.

http://news.reuters.com/newsArticle.jhtml?type=oddlyEnoughNews&storyID=4985668§ion=news

Printer Friendly | Permalink |  | Top
Seldona Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Apr-29-04 09:22 AM
Response to Original message
1. That is hilarious.
I am going online to order 2 immediately.

LOL
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Wickerman Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Apr-29-04 09:36 AM
Response to Original message
2. The blog at the site is worth reading, - here is a comment by the Co. Pres
Edited on Thu Apr-29-04 09:37 AM by lunabush
Yes it is true I was elected by the board of directors of TOM BIHN INC to be president. Not by the seamstresses or production coordinator or graphic artists or translators. Therefore, "they" did not vote for me, just like the label says.
(Our senior seamstress is a Vietnam veteran and she thinks it's really funny that everyone assumes it's about George Bush. Maybe she did it?)
I personally don't have any fear of a Republican backlash. I have lots of friends that are Republicans and am a great admirer of many Republican ideals, such as small government, fiscal responsibility, personal liberty and a cautious foreign policy.
Regarding our troops (and customers) in Iraq, I'll have to wait to see what they post. We are very proud of that they've chosen some of our bags to equip themselves with in this most extreme and dangerous situation. It is sad that they are forced to buy our bags with their own money - I would have gladly missed out on the $300 "tax cut" I got to know that our men and women in uniform were properly equipped. I hope and pray they all come home soon and in one piece.
I could write more, but I have a factory to run!
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
AJ BENDER Donating Member (130 posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Apr-29-04 09:37 AM
Response to Original message
3. The Truth Will Set You Free
He is an idiot !:crazy:


Maybe Barbara Bush should be in the oval office holding W.'s hand while he's asked questions by the 9/11 commission.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
DU AdBot (1000+ posts) Click to send private message to this author Click to view 
this author's profile Click to add 
this author to your buddy list Click to add 
this author to your Ignore list Sun May 05th 2024, 09:43 AM
Response to Original message
Advertisements [?]
 Top

Home » Discuss » Editorials & Other Articles Donate to DU

Powered by DCForum+ Version 1.1 Copyright 1997-2002 DCScripts.com
Software has been extensively modified by the DU administrators


Important Notices: By participating on this discussion board, visitors agree to abide by the rules outlined on our Rules page. Messages posted on the Democratic Underground Discussion Forums are the opinions of the individuals who post them, and do not necessarily represent the opinions of Democratic Underground, LLC.

Home  |  Discussion Forums  |  Journals |  Store  |  Donate

About DU  |  Contact Us  |  Privacy Policy

Got a message for Democratic Underground? Click here to send us a message.

© 2001 - 2011 Democratic Underground, LLC