Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search

kpete

(71,898 posts)
Sat Feb 28, 2015, 03:57 PM Feb 2015

Nemstov Murder: Very efficient of them, to be cleaning snow at 11:30 pm on a Friday....

So video of the bridge on which Boris Nemtsov was killed last night shows a city snow-removal truck slowing down and stopping at that spot, blocking the camera’s view:



shaky translation:

TVC has published a video , which is said to have sealed the murder of politician Boris Nemtsov in the Greater Moscow River bridge. Survey was conducted from a distance, so the record is almost nothing is visible. In addition, as a journalist commented on television, at the time of the murder Nemtsov from the camera closed snowblower.

According to journalist TVC Nikita Vasilyev, apparently, the killer was hiding on the staircase that leads under the bridge. When Boris Nemtsov and his girlfriend have been a place that popped up, shot in the policies and jumped into the car drove up.

Boris Nemtsov was shot in the evening on February 27 in the city center. The offender shot him at least six times; Four bullets hit the body. Nemtsov died on the spot.

After almost a day after the murder of criminals are not found. RF IC last spoke with the comment about 16:00 Moscow time.



https://meduza.io/news/2015/02/28/tvts-opublikoval-zapisi-s-zafiksirovavshey-ubiystvo-borisa-nemtsova-kamery#/news/2015/02/28/tvts-opublikoval-zapisi-s-zafiksirovavshey-ubiystvo-borisa-nemtsova-kamery
2 replies = new reply since forum marked as read
Highlight: NoneDon't highlight anything 5 newestHighlight 5 most recent replies
Nemstov Murder: Very efficient of them, to be cleaning snow at 11:30 pm on a Friday.... (Original Post) kpete Feb 2015 OP
Looks like a BING translation. pangaia Feb 2015 #1
That translation's just plain painful. Igel Feb 2015 #2

Igel

(35,191 posts)
2. That translation's just plain painful.
Sat Feb 28, 2015, 08:40 PM
Feb 2015

It make dumber stop me from english speaking just reading. s.

Here's better--surely, no worse.

TV channel TVT has broadcast a video recording of what is alleged to be the murder of the politician Boris Nemtsov on the Big Moscow-River bridge. The taping was done from a distance, so there's practically nothing visible on the recording. Moreover, as the channel's reporter noted, at the moment of the murder a snow-removal truck was blocking Nemtsov from the camera.

(video)
All-weather camera captured Boris Nemtsov's murder. Exclusive/TV Center

As TVTs reporter Nikita Vasil'yev stated, it's apparent that the killer hid on the stairs that lead under the bridge. When Boris Nemtsov and his woman companion passed that spot the killer jumped out, fired at the politician and jumped into an approaching automobile.

Boris Nemtsov was shot the evening of February 27 in the very center of Moscow. The criminal fired at him no less than 6 times; he was hit by four bullets. Nemtsov died at the scene.

Twenty-four hours after the murder the criminals had not yet been located. The last report from the RF's Investigatory Committee was issued at around 4 PM Moscow time.

Latest Discussions»General Discussion»Nemstov Murder: Very effi...