Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search

usedtobedemgurl

(1,126 posts)
21. I have this many times over....
Thu Jun 22, 2017, 01:09 PM
Jun 2017

for me it is to find out where they are from so I can either thank them in their language (if I know it already) or if I do not know their language I will then proceed to ask by saying, "I like to show people respect my thanking them in their native language. Would you please teach me how to say thank you in your language?" After they teach me I put it on my note pad so I can remember for the next time.

Many good things have come from this practice. My kids were chosen as ambassador for the day at China Epcot since they thanked the employees by saying "Shay Shay". Hope I got the spelling right but it is the respect that counts, right? Anyway, they were brought up in front of a big group of people and introduced and they taught the audience how to say thank you in Chinese.

One a cruise ship a restaurant manager rushed over to introduce himself and asked what part of Malaysia I was from. He explained that my server told him I was visiting from Malaysia. I said I had never been. He was puzzled and said I said thank you so well that the server was sure I was from there.

A Korean man who worked in a nail salon was so impressed that I thanked him in his native language that he rushed over to give me a discount card.

When I was in L.A. I thanked our Chinese waiter in his native language and he actually asked if he could hug me.

I guess I run in the same circles over and over since I only know 15 different languages to thank people in (or languages overlap in many countries). I taught my kids that this was a very important thing to do. I thought it was very cute when they said they knew how to say thank you in Canada. I told them of course I knew because I am from there. I told them 'thank you' or merci. They said no and that it was, "Thank you, eh?" I love my kids!

I just woke up...thank you SHRED Jun 2017 #1
Sometimes it's probably OK Ezior Jun 2017 #2
I think it has to do with being interested in the other person as opposed to targeting them. jalan48 Jun 2017 #4
Intent, context, and other factors are involved IronLionZion Jun 2017 #18
Is there a way to do it without sounding like a dick? Dave Starsky Jun 2017 #23
Just talk with them first. Maybe it never gets to the point where you feel comfortable asking about jalan48 Jun 2017 #25
If they don't have an obvious accent, you shouldn't assume they're not natives or neighbors? bettyellen Jun 2017 #28
Please stop... HipChick Jun 2017 #8
I never meant to be rude SHRED Jun 2017 #9
I just met a British person who has no British accent and Middle Eastern name IronLionZion Jun 2017 #10
Oh good lord Egnever Jun 2017 #27
Last time I got asked that, I said "United States" and the follow-up was "No, I mean originally". nt LexVegas Jun 2017 #3
People always laugh at me disbelievingly when I say United States IronLionZion Jun 2017 #11
No, English is my first language. I get asked strictly based on my "foreign" looks. nt LexVegas Jun 2017 #26
Yup, same here. Everyone knows what a foreigner looks like nt IronLionZion Jun 2017 #33
Like this? :-/ NurseJackie Jun 2017 #38
HA. Exactly. LexVegas Jun 2017 #39
So asking where you are from is not ok, but asking where is your family from is ok? SweetieD Jun 2017 #5
Yup, traveling abroad no one ever accepts that I'm from the US IronLionZion Jun 2017 #15
Usually if it comes up I just ask what their heritage is Blue_Adept Jun 2017 #6
It comes across as "what the fuck are you doing here? NightWatcher Jun 2017 #7
I usually sneak a cheek-swab while they're yawning Orrex Jun 2017 #12
I ask sometimes. Dulcinea Jun 2017 #13
One exception would be the South.. dixiegrrrrl Jun 2017 #14
You have to work to be accepted? I shudder to think. bettyellen Jun 2017 #29
I have to be accepted in order to work, actually. dixiegrrrrl Jun 2017 #35
It's odd because I feel like we leave our cultural differences at the door when we go to work.... bettyellen Jun 2017 #37
I'll just leave this here.., Caliman73 Jun 2017 #16
Oh yeah that's a classic! IronLionZion Jun 2017 #17
Ohhh. a cool site. thank you. dixiegrrrrl Jun 2017 #36
I ALWAYS ask rude, obnoxious people. furtheradu Jun 2017 #19
They're everywhere IronLionZion Jun 2017 #20
I have this many times over.... usedtobedemgurl Jun 2017 #21
It's not about language IronLionZion Jun 2017 #22
For me it is about.... usedtobedemgurl Jun 2017 #24
Good for you Egnever Jun 2017 #30
Brings back memories.... Dem_4_Life Jun 2017 #31
My mother's womb! IronLionZion Jun 2017 #34
"Where are you from" - or "where did you grow up" is a question I've been asked MANY jonno99 Jun 2017 #32
Latest Discussions»General Discussion»Tempted to ask strangers ...»Reply #21