His headstone. ;)
I'm not sure I can put my finger on it, but there's a difference. For him it was a gimmick. It's a very complex thing in the Canadian national character that comes out in the humour.
I see someone using
The Magnetic North Pole is in Canadian territory (for now) as an example. That's pretty close to
as Canadian as possible under the circumstances. ;)
There's also the whole Brit first claim to self-deprecating humour. I think theirs is fake.
What you say -- "you will be consumed as well!" -- is also right on point. The usual distinction is between self-deprecating humour and hostile humour. And Dangerfield's wasn't exactly non-hostile.
Okay, find me something on the net about, I dunno, the Red Hot Chili Peppers that approaches this:
http://www.canadianshakespeares.ca/multimedia/audio/m_a_12.cfmCASP is pleased to make available lyrics and full audio clips from two Arrogant Worms songs, "William Shakespeare's In My Cat" (from the 1994 CD Russell's Shorts) and "Proud To Be A Canadian" (from the 1997 CD Live Bait). The songs combine self-deprecating, witty, literary-type humour, obviously aimed at an educated audience that will appreciate the references.
... But at the same time the Worms send up the high culture references via their juxtaposition with the subversive banality of Shakespeare's reincarnation in a cat. How far this sort of bringing together of high culture with an attitude of self-deprecating humour is used as a marker to differentiate Canadian culture from American is clearly at stake for the Worms, whose lyrics frequently attend to issues of Canadian national identity via how "we're" different from "them."
We're awfully nice to strangers, our manners be our curse
It's cool in many ways to be Canadian
We won't say that we're better, it's just that we're less worse.
How Shakespeare figures in this equation of not being better, just less worse, poses an interesting problem with regard to how national identity formations are constructed via the mixing of humour with so-called high culture. The Arrogant Worms are part of an extended tradition of figuring national identity issues through filters in which Shakespeare and humour are juxtaposed.
Hmm.
Now there's another question -- "aimed at an educated audience that will appreciate the references".
Dennis Miller personified that in the US. But it was sooo obvious what he was doing. He was getting people to laugh at jokes so they could demonstrate that they got them, and were grateful to him for recognizing how clever and erudite they were. They weren't laughing at funny jokes; they were patting themselves on the back for getting them.
The shared references are a large part of Canadian humour, very obviously. And that kind of leads to self-deprecating, I'd think, when they happen to include things like ... well, growing up looking like this:
Note too that there are Canadian humourists who do the self-deprecating thing ... badly. Mike Bullard, who flopped a few times at late-night talk show hosting, just could not pull if off, if you ask me. You can't be arrogant and self-deprecating at the same time.
The president will not address parliament in the capital, Ottawa, apparently because of the risk of being heckled.
-- We have a President who’s afraid of being
heckled. By
Canadians.
This is part of showing the world how strong we are, right?
See, we don't mind being used as the fall guys in jokes like that.
Q: How do you get 20 teenage Canadian boys to get out of a swimming pool?
A: Stand by the edge of the pool and say, “Time to get out of the pool, boys.”
Best sign reported today at the anti-Bush protests in Ottawa: "Please Leave"
(You know: what does a Canadian say when you step on her foot? "Sorry.")
An Englishman, a Canadian and an American were captured by terrorists.
The terrorist leader said, "Before we shoot you, you will be allowed last words. Please let me know what you wish to talk about."
The Englishman replied, "I wish to speak of loyalty and service to the crown."
The Canadian replied, "Since you are involved in a question of national purpose, national identity, and secession, I wish to talk about the history of constitutional process in Canada, special status, distinct society and uniqueness within diversity."
The American replied, "Just shoot me before the Canadian starts talking."