What Russia's been doing in Ukraine since you stopped paying attention
It didn't take long for western media to lose focus. After Russia began its military campaign to prop up Syrian President Bashar al-Assad, the world largely stopped paying attention to Ukraine. It shouldn't have.
Over the last few months, Russian President Vladimir Putin has been busy trying to deepen the quagmire he created in Eastern Europe. A United Nations' report released in November detailed the degree to which his proxy war in Ukraine has turned the country into Russia's killing field. More than 9,000 people have died since the spring of 2014 after Russia-backed rebels began fighting Kiev for independence, with some 20,000 people wounded. Between Aug. 16 and Nov. 15 alone, 47 civilians were killed and 131 were injured. At 9,000, the death toll in Ukraine is approaching the 13,000 killed during the war in Kosovo.
Though Putin has long claimed Russian ground troops are not supporting rebels, the UN and other organizations have proven otherwise. And Russian fighters, ammunition, and weaponry continue to flow into Donetsk and Luhansk, the UN report shows. Even after two Minsk Agreements that were supposed to end fighting between the rebels and Ukrainian forces, Russia has failed to convince its side to end violence in the territories it controls.
That's because with strong political support at home that seems impervious to sanctions levied by the West, Putin has no incentive to see tensions ease in eastern Ukraine. What he wants is to keep the conflict frozen so that Ukraine becomes economically weak and politically unstable.
With the eastern part of the country still in tatters, Ukraine teeters on the brink of bankruptcy and Russia is more than willing to nudge it over the edge. This fall, Putin ordered his finance minister to sue Kiev in court over a $3 billion bond loan the government has failed to repay. Referring to Kiev as "swindlers," Russian Prime Dmitry Medvedev accused Ukraine's government of stealing from his country. "We'll got to court. We'll seek default on the debt and we will seek default on all of Ukraine's obligations." Of course, Putin and Medvedev won't admit that prolonged war in Ukraine caused the country's GDP to contract nearly 5 percent nor did they mention that Russia refused to back a $17 billion IMF restructuring deal that would have given Ukraine much-needed relief.
http://theweek.com/articles/587241/what-russias-been-doing-ukraine-since-stopped-paying-attention
Dr Hobbitstein
(6,568 posts)It's quite obvious.
Nitram
(22,794 posts)ish of the hammer
(444 posts)is the real question.
Igel
(35,300 posts)Google translate (according to one source, http://informator.lg.ua/archives/137888, but I haven't tried it myself) correlates inputs and outputs to come up with "good" translations.
In translating Ukr "Russian federation" (rosiys'ka federatsiya) to Russian, it produces "Mordor" in Russian.
"Lavrov," the article says, comes out as "sad horse". "Russians," rosiyany, is translated as "okkupanty," "occupiers."
Might have to test this myself. Sound both hilarious and unlikely.
How true. Putin is welcome to his Vietnam.
but, sadly, it did a straightforward translation, at least for Росіяни
But I'll nevertheless hold the thought of those delicious alternative translations
(Lavrov as "sad horse" seems to me not just funny, but downright perceptive. )