Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search

YoshidaYui

(41,831 posts)
Mon May 10, 2021, 02:45 PM May 2021

DOUT: Aoi Tori (blue bird)

Last edited Mon May 10, 2021, 07:12 PM - Edit history (1)



blue Bird
Tranlation from Japanese:

Look, I've found a blue bird with you! Cicadas and a summer shower faintly echoing.
Gazing at the scenery that won’t turn into tomorrow, I love you with all my heart

A lingering late summer breeze, warmth locked in these eyes, but my heart weeps and laughs faintly, so much that it hurts

Things I've noticed once they were long gone, things I didn’t notice because they were way too close.
Feeling dark clouds, I wonder what I’d think if I were here with you?

My heart wide open violently, people aren’t that strong to endure. Somehow it seems I’ve managed to rest my wings

Look, I took in a blue bird with you! Releasing joined hands, before I look back in vain.
I want you to be there, just sending me back to the sky

Into the wind, into the city, into the mountains, into the ocean, into the clouds, into the sky, into the stars, into love, into love, into love

Look, a blue bird should exist in everyone, I love you with all my heart
https://lyricstranslate.comhttps://lyricstranslate.comhttps://lyricstranslate.comhttps://lyricstranslate.comhttps://lyricstranslate.com
Latest Discussions»Culture Forums»Music Appreciation»DOUT: Aoi Tori (blue bird...