Welcome to DU!
The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards.
Join the community:
Create a free account
Support DU (and get rid of ads!):
Become a Star Member
Latest Breaking News
General Discussion
The DU Lounge
All Forums
Issue Forums
Culture Forums
Alliance Forums
Region Forums
Support Forums
Help & Search
Never mind.
[font color="navy" face="Verdana"]I'm doing a job in which a Spanish-speaking patient refers to an illegal inhalant as "tenieblas" (?) or something similar sounding.
The doctor refers to it as "paint thinner," but I'm not finding a translation that fits. The word may be street slang, I imagine.
Help, please?
Also posted in the Lounge, where someone helped very quickly. 
