Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search

Photography

Showing Original Post only (View all)

HAB911

(8,904 posts)
Tue Dec 13, 2022, 09:04 AM Dec 2022

The reason Bokeh is spelled with an "h" at the end [View all]

While reading a story about the myopic Hubble Telescope fiasco, the word "bokeh" struck me as a funny thing with it's unorthodox Romanized Japanese spelling, prompting me to ask out loud to an empty room:"Why is a Japanese word used to describe some out of focus portions of photography?"

After some digging, I was shocked to find the genesis story of the word "Bokeh" began in a May/June 1997 Photo Techniques magazine article, way less than 1 grandpa ago.

https://boingboing.net/2022/12/12/the-reason-why-bokeh-is-spelled-with-an-h-at-the-end.html

7 replies = new reply since forum marked as read
Highlight: NoneDon't highlight anything 5 newestHighlight 5 most recent replies
Thank you, my dear HAB911! CaliforniaPeggy Dec 2022 #1
Had no idea this was such a "new" term. Nittersing Dec 2022 #2
I hate the term "bokeh." Grumpy Old Guy Dec 2022 #3
LOL, I suppose it does need a specific name HAB911 Dec 2022 #4
Perhaps I've been misinterpreting the term. Grumpy Old Guy Dec 2022 #5
Some good bird bokeh Grumpy Old Guy Dec 2022 #6
Very good indeed! HAB911 Dec 2022 #7
Latest Discussions»Culture Forums»Photography»The reason Bokeh is spell...»Reply #0